Bonjour cher senfants!
Je suis Bernhard Riggi et je vais te raconter tout ce que tu peux découvrir à la Riggisalp!
Au fait, cet alpage tient son nom de mes ancêtres. Je suis un descendant de Riggi, qui était le propriétaire de la Riggisalp et de toute la région du Kaiseregg.
Les nains étaient ses amis et ils l’aidaient à travailler sur les Alpages et les pâturages.
Moi aussi, jeconnais les nains de la Riggisalp, cesontmes amis. Et même les dragons qui peuplent le
Pays des dragons du Kaiseregg, sont également bien gentils avec moi! Si tu veux entendre comment cela se passait à l’époque Lorsque mes ancêtres gardaient les pâturages à la Riggisalp
Et comment un terrible accident s’est produit, alors tu peux Écouter la première partie de l'histoire ici.
Liebe Gäste
Am 16. März haben wir die Wintersaison 2024/25 beendet.
Wir danken Ihnen ganz herzlich für Ihre Treue zu unserem Skigebiet.
Ab dem 17. Mai 2025 starten wir in die Sommersaison.
Bis dahin bleibt der Bahnbetrieb und das Restaurant Bärghuus geschlossen.
Bis bald wieder im Schwarzsee !
Das Team der Kaisereggbahnen Schwarzsee AG
Chers visiteurs
Le 16 mars, nous avons clôturé la saison hivernale 2024/25.
Nous vous remercions chaleureusement pour votre fidélité à notre domaine.
À partir du 17 mai 2025, nous débuterons la saison estivale.
D’ici là, l’exploitation des remontées mécaniques ainsi que le restaurant Bärghuus resteront fermés.
À bientôt au Lac Noir !
L’équipe des Kaisereggbahnen Schwarzsee AG
Kaisereggbahnen Schwarzsee AG
Gypsera 231
1716 Schwarzsee
Tel. Bahnstation: +41 (0)26 412 10 23
Tel. Bärghuus: +41 (0)26 412 13 25
!!! Saison nicht anfassen
Zeiten deutsch
!!! nicht anfassen nicht löschen - Topleiste